よく言ってることと、やってることが違う人の事を、あの人は「本音と建て前」が違うと使われますが、「建て前」とは柱や棟、梁などを組み立てることをいいます。
本来、気持ち（本音）と身体（建て前）は同じはずですが、それが違っていると「本音と建て前が違う」ということになりま す。
